내 영어 실력,
이대로 썩히긴 아까운가요?
​
한 때 영어를 좋아하고 잘했는데 이 능력을 이용해 뭔가 새로운 수입을 창출해보고 싶으신가요?
​
아니면 남은 인생을 디지털 노마드로, 내가 원하는 시간에 원하는 장소에서 편하게 일하고 싶나요?

이 강의를 접하신 여러분은 남들보다 10년은 앞서갈 수 있는 기회를 얻으셨습니다.

지금 당장 외국어 실력이 뛰어나지 않아도 괜찮아요.
자격증도 필요 없어요.
​
공대를 졸업해 건설회사에 다녔던 저도 시작했습니다.
저는 2010년, 5년 동안 다닌 직장을 그만두고 2011년부터 지금까지 70여 권의 책을 번역했습니다.
​
이 강의를 통해 지난 13년 동안 쌓은 노하우를 아낌없이 방출하고자 합니다.
​
언제까지 직장을 다녀야 하는지 고민만 하고 있다면,
출판번역가의 꿈을 늘 가슴 속에 간직하고 살았다면,
나의 영어 실력을 살려 새로운 수입을 확보하고 싶다면,
남은 인생을 디지털 노마드로 살아가고 싶다면,
회사를 그만두고 뭔가 새로운 도전을 해보고 싶다면,
​
망설이지 마세요.
언제까지 미룰 수는 없잖아요?
​
그 꿈에 더 가까이 가고 싶은 분들을 위해 준비했습니다.

나에게 맞을지조차 모른 채 수십만원, 수백만원 되는 강의에 돈 낭비하지 마세요!

저렴한 가격으로 출판번역에 관한 온갖 정보는 물론 장르별 다양한 번역 연습을 통해 실전 경험까지 하실 수 있도록 준비했습니다.

1. 누구를 위한 것인가요?

✅영어 실력을 살려서 부수입을 내고 싶은 분
✅출판번역에 입문하고 싶지만 방법을 몰랐던 분
✅한번 배워 평생 써먹는 기술을 익히고 싶은 분
✅퇴사하고 프리랜서로, 디지털 노마드로 살고 싶은 분

2. 강의를 통해 무엇을 배우게 되나요?

✅출판번역 시장에 대한 이해(출판번역가의 역할, 역량, 영상/기술번역과의 차이점)
✅현직 번역가의 노하우(번역가 입문 방법, 공부 방법, 홍보 방법, 기획서 작성법)
✅장르별 번역문 연습 및 번역 기술 습득
✅나의 실력 점검 및 1:1 코칭

✔️ 이 클래스만의 차별점

[차별점1]
출판 아카데미 같은 정규 프로그램에서는 제공하지 않는 입문자를 위한 강의입니다.
​
[차별점2]
현직 번역가의 노하우를 아낌없이 풀어드립니다.
​
[차별점3]
실제로 번역된 예시문을 통해 현실감 있는 사례를 엿볼 수 있습니다.
​
[차별점4]
과제 제출을 통해 자신의 실력을 점검받을 수 있습니다.

✔️ 수강생 혜택

과제 제출 시 실력 점검과 앞으로의 공부 방향을 제시해 드립니다.

✔️ 자주 묻는 질문

Q. 영어 실력이 아직 많이 부족한데 수강해도 될까요?
A. 걱정마세요. 입문자용 강의인 만큼 충분히 따라올 수 있도록 구성했습니다.
​
Q. 과제를 제출하면 피드백이 제공되나요?
A. 네, 첨부된 과제를 제출하시는 모든 분께 피드백을 제공해드립니다.